Ⅰ 拉窗簾用日語怎麼說
カーテンを開（あ）ける打開窗簾。
カーテンを閉（し）める關上窗簾。
Ⅱ 掛著窗簾用日語怎麼說了
カーテンを掛けています
Ⅲ 請把窗簾桿等中文翻譯成日語，謝謝！
咋沒人管你呢？
1、リビングのライトが二（ふた）つ壊（こわ）れています。
燈泡專？燈管？說法不同。用的屬是「照明燈」。
2、7階（かい）のライト三（みっ）つがつきません。
3、メインベットルームのカーテンポールの両端（りょうはし）が破損（はそん）しています。
4、掃除機（そうじき）を使（つか）う際（さい）に、電線（でんせん）が焦（こ）げた匂い（におい）がします。
5、メインベットルーム近（ちか）くのコンセントは差（さ）しても反応（はんのう）ありません。
完畢！
Ⅳ 窗簾架日語怎麼說
カーテンレール 【Ka-ten re-ru かーてんれーる】
Ⅳ <掛上>用日語怎講l
你是想問 掛ける? 那就看如下解釋吧
掛ける
（1）掛上，懸掛；拉，掛（幕等）。（つるす。）
看板を掛ける。／把牌子掛在牆上。
カーテンを掛ける。／掛上窗簾。
ベランダにふとんを掛ける。／把被褥搭在陽台上。
じゅずを手に掛ける。／把念珠掛在手上。
壁に絵を掛ける。／把畫掛在牆上。
花輪を首に掛ける。／把花環套在脖子上。
（2）戴上；蒙上；蓋上。（かぶせる。）
めがねを掛ける。／戴眼鏡。
テーブルにテーブルかけを掛ける。／把檯布蒙到桌上。
ふとんを掛ける。／蓋上被子。
金メッキを掛ける。／鍍上金。
自動車にカバーを掛ける。／給汽車罩上苫布。
顏にベールを掛ける。／臉蒙上面紗。
（3）搭上。（もたせかける。）
はしごを壁に掛ける。／把梯子搭在牆上。
肩に手を掛ける。／把手搭在肩上。
著物をえもんかけに掛ける。／把衣裳搭在衣架上。
（4）繫上；捆上。（結ぶ。）
たるになわを掛ける。／用繩子捆上木桶。
荷物にひもを掛ける／用細繩捆上行李。
（5）撩（水）；澆；潑；倒，灌。（浴びせる。）
背中に水を掛ける。／往脊背上撩水。
花に水を掛ける。／澆花。
（6）稱，衡量。（目方をはかる。）
目方を掛ける。／稱分量。
はかりに掛ければ目方がすぐわかる。／用秤一稱，馬上就知道多少重。
（7）花費，花。（費やす。）
費用を掛ける。／花經費。
1周間かけてこの論文を書いた。／花一個星期寫了這篇論文。
（8）坐（在…上）；放（在…上）。（上にのせる。）
腰を掛ける。／坐下。
いすに掛ける。／坐在椅子上。
（9）乘。（かけ算をする。）
5に3を掛ける。／五乘以三。
（10）課（稅等）。（負擔させる。）
國民に稅金を掛ける。／向國民征稅。
（11）繳（款）。（積み立てる。）
毎月五千円ずつ保険料を掛ける。／每月繳納五千日元的保險費。
（12）開動（機器等）。（作動させる。）
エンジンを掛ける。／開動機器。
ラジオを掛ける。／開收音機。
（13）打（電話）。
電話をかける。／打電話。
Ⅵ 窗簾用日語怎麼說
カーテン
Ⅶ 窗簾一套 套 用日語咋說
套-SET 一般用 セット/（機械）台/（模具）面
窗簾（カーテン）的話
一組/ひとくみ
一揃い/ひとそろい
Ⅷ 日本料理店打工。告訴客人衛生間在掛簾子的地方。日語怎麼說
這句話翻譯過來：トイレはカーテンを掛けているところ 這樣，也可以用英語告訴他：The bathroom in the curtained place 求采 納。
Ⅸ 請教把窗簾鉤等等的中文翻譯成日語，謝謝您！
1リビングルームのいくつかの電球（でんきゅう）が壊れた（こわれた）
2リビングル版ームではひとつの照射權（しょうしゃ）ライトが壊れた
3セカントトイレの天井ライトが壊れた
4セカント寢室（しんしつ）カーテンのフックが壊れた
5寢室のカーテンが落ちている（おちている）
Ⅹ 請問遮光簾用日語怎麼說
window shade
ウィンドウ シェード