『壹』 報價單中的單位那一欄的「個」「套」這些用英語怎麼翻譯啊請英語高手幫幫忙啊!!
在英語里不是
說
有套、個什麼固定翻譯
主要是看後面的名詞是什麼
比如說內,紙,容就是一張紙,那是
a
piece
of
paper
但是不代表這個piece
翻譯成「張」;一片麵包也用
a
piece
of
bread
這樣
一般可數名詞的話,都是用a
不可數名詞就要有固定短語來搭配。
『貳』 英文如何翻譯:合頁、木門門套帽、銅門門架
合頁、木門門套帽、銅門門架
Hinge, wooden doorscaps, copper door gantry
『叄』 套裝門品牌用英語怎麼說
根據題意
這個句子
用英語表達
翻譯為 : Suit door brand
使用54mm栓的安全鎖系統
gearbox工具箱
espag不知道是什麼
fork drive叉車
『伍』 報價單中的單位那一欄的「個」「套」這些用英語怎麼翻譯啊
在單位欄目里的 「個」 用 「piece」或縮寫「pc」,復數「pieces」或「pcs」;而 「套」 用 「set」.若用在文句中,應當用 X piece of ...,X set of .
『陸』 「套裝」產品用英語怎麼說英語表述「套裝
Suite Procts
1、讀音:英 [swiːt ˈprɒdʌkts] 美 [swiːt ˈprɑdəkts]
2、釋義:套裝產品。
3、語法:suite可泛指任何設備完善的一套房間,但多指包括起居室、卧室和浴室的陳設較豪華的套間。proct表示「產物,產品」,指某種自然的或人工生產的產品。
4、例句:. 一系列被管理在一起,使公司的價值最大化的產品。
(6)門窗套英語怎麼翻譯擴展閱讀
同根片語:suite of rooms
1、讀音:英 [swiːt ɒv ruːmz] 美 [swiːt əv ruːmz]
2、釋義:套房。
3、語法:room的基本意思是「房間,室」,常指單人住戶使用的房間,不僅可指住宅樓里,而且也可指公共宿舍,或旅館里的單元房間,有時還指公共廚房和其他公用設施的房間。是可數名詞。
4、例句:. 公寓樓的一層上的一套房間。
『柒』 鋁窗的英文,鋁窗的翻譯,怎麼用英語翻譯鋁窗,鋁窗用
翻譯成英文是Aluminium
下圖是翻譯截圖
『捌』 耳套英語怎麼翻譯
earcap 耳套
『玖』 飄窗墊套用英語怎麼說
飄窗墊套的英文:bay window cushion cover;
海綿墊子套:sponge cushion covers;
cushion ['kʊʃ(ə)n],n. 墊子;起緩解作用之物回;(豬等的)臀肉答;vt. 給…安上墊子;把…安置在墊子上;緩和…的沖擊
『拾』 製作門窗用英語怎麼說
製作門窗_有道翻譯
翻譯結果:
Making doors and Windows