⑴ 「有了那深紅色的窗簾，牆壁看起來很漂亮。」中文翻譯成英文
The wall looks beautiful with the curtain in dark red
⑵ 一個紫色的窗簾 英文翻譯
a purple curtain
⑶ 各種窗簾的英語怎麼表達
窗簾 blinds
drape
curtain
window hangings
curtain gauze 窗簾紗
roll-up window 卷簾窗回
air port screen 舷窗簾
cotton curtain 棉窗簾
revolving shutters 卷簾窗
overdrape 厚窗簾
structured curtain 裝飾窗簾
priscillas 褶皺窗答簾
curtain lace 花邊窗簾
tambour curtain 刺綉窗簾
synthetic fiber curtain 化纖窗簾
Venetian blind 百葉窗簾
tulle curtain 網狀窗簾
curtain net 網眼窗簾
velvet curtain 絲絨窗簾
lace curtain 挑花窗簾
gauze curtain 紗羅窗簾
⑷ 電動窗簾翻譯成英文是什麼
既然是電動窗簾，就是Electric Curtain，而不能譯成電子窗簾。
⑸ 窗簾用英語怎麼說
一、窗簾的英來文是curtain，音自標英 [ˈkɜ:tn]、美 [ˈkɜ:rtn]。
二、釋義：
1、n.窗簾，門簾;帳幕之物，幕布;啟幕，落幕
.
日照使這朱紅（色的）窗簾褪了色。
2、vt.給（窗戶或房間）裝上簾子;掩蔽
I curtain all the rooms with my sister.
我和妹妹給所有房間都裝了窗簾。
三、詞源解說：
直接源自近代拉丁語的cortina，意為簾，幕布。
(5)窗簾有多少種英文翻譯擴展閱讀：
一、詞語用法：
n. (名詞)
1、curtain的基本意思是「窗簾」,此時是可數名詞,有復數形式。
2、curtain引申可作「幕」解,通常用單數。
二、詞彙搭配：
1、iron curtain 鐵幕
2、lace curtain 飾有花邊的窗簾
3、mosquito curtain 蚊帳
4、safety curtain 防火窗簾
5、shower curtain 浴簾
⑹ 關於窗簾外貿英語詞彙的翻譯
水溶： water soluble
定型抄： shape
割邊： edge cut
玻璃砂 glass bead/glass sand
十字麻 cross yarn
棉十字 cross cotton（不是很確定）
特麗綸 Terri Wong
色丁 satin
⑺ 窗簾布的英文怎麼說
你好，很高興為你解答
窗簾布
curtain:
Her bedroom curtains were drawn.
她卧室的窗簾拉上了。
謝謝
希望回答對你有所幫助
⑻ 窗簾後面有隻貓的翻譯英文
There's a cat behind the curtain
⑼ 窗戶和窗簾上有個時鍾英文翻譯
你好！
窗戶和窗簾上有個時鍾
There is a clock on the window and curtain
⑽ 拉開窗簾用英語怎麼說啊 拉開、拉上窗簾分別用英語怎麼說啊
Withdrew the curtain.拉開窗簾
Draw the curtains.拉上窗簾
我想這樣說比較正宗些