⑴ 裝修房子 用英語怎麼說
翻譯:decorate the house
⑵ 各位高手達人,裝修房子的英語單詞怎樣講
為您解答
do a renovation for the house
renovate the house
⑶ 裝修房子用英語怎麼說
裝修而不是裝飾的話: remodel the house
⑷ 裝修房子 英語怎麼說
house's fitment( 裝修, 裝備)
意思為:房子的裝修,就是裝修房子了
⑸ 裝修房子的英語單詞怎樣講
renovation 主要是指修復,比如裝修老舊房子就是用 renovation
如果是新房子,那麼要看「內裝修」包括了什容么.常見的說法是 furnish = 加電器,傢具,地毯,之類的家用品,或 decorate 是裝飾+美化.
名詞則是 house furnishing,house decoration
雖說 house decoration 是名詞+名詞,這里的house其實起到修飾decoration的作用,是可以的.
很多短語都是名詞+名詞的么,比如 pencil sharpener,book shelf,cup holder...
⑹ 裝修房子用英語怎麼說 盡量多給些相關詞彙,
假如是修改房子的大小,加房間、浴室等.最正確的答案是:home or house remodeling.
假如是布置裝璜,最正確的答案是:home or house decoration.
Note:本人回已在海外生答活了數十載.你放心使用吧.如有任何問題,可補而述之.
⑺ 關於裝修房子的英語單詞怎樣講
裝修自房子
詞典
spruce up
數據來源:金山詞霸
1
下月我要讓裝飾師來替我裝修房子。
We shall be having the decorators in next month.
2
他裝修房子時,先刷了卧室。
When he was decorating his house, he had gotten the bedroom painted first.
⑻ 中國人常說的裝修房子,」裝修「要怎麼翻譯
假如是修改房子的大小,加房間、浴室等。 最正確的答案是:home or house remodeling.
假如是布置裝璜, 最正確的答案是:home or house decoration.
⑼ 裝修房子 用英文怎麼說
裝修房子:home decoration 或者home decor
⑽ "裝修房子"用英語怎麼說
假如是修改房子的大小,加房間、浴室等。
最正確的答案是:home
or
house
remodeling.
假如是布置裝璜,回
最正確的答案是:答home
or
house
decoration.
note:
本人已在海外生活了數十載。你放心使用吧。如有任何問題,可補而述之。