地板翻新是指對地板表層進行打磨、刮膩子、上漆、上蠟拋光等工序，使舊地板煥然一新的地板處理方法。這種方法造價較重新購置新地板要低，且舊地板由於長期使用，性能已經穩定，環保性能也比新地板要好。
養護不力需要翻新
地板的翻新時間與養護力度又很大關系。如果平時注意對地板的養護，沒有大的問題出現，即便用了很多年也沒有明顯的破損，那就無需進行翻新；如果不注意地板的養護，出現掉漆、開裂等地板問題，那就要盡快進行翻新，不及時處理的話，地板的問題會越來越嚴重，到最後只能換掉地板。
什麼地板能翻新？
實木地板、實木復合地板破損之後，可以採取翻新措施，但前提條件是地板表層達到4毫米。如果地板表層太薄的話，在打磨的時候會磨出中間層，影響地板的使用壽命。
強化地板不建議進行翻新，一是價格較低，翻新與重新購買價格相差不大，二是強化地板的表層是最硬的部分，翻新打磨時會把表面耐磨層破壞掉，露出中間的膠合層，容易造成地板老化。
受損嚴重直接更換
不是所有有問題的地板都能翻新的，霉變、變形等受損比較嚴重的地板只能直接更換新的。地板霉變一般會深入地板內部，打磨只能磨去表面，地板內部還有霉變存在；地板變形也無法通過打磨解決。如果地板有大面積的霉變、變形，建議還是重新購買新地板進行鋪設比較好。
局部翻新不可取
地板翻新不建議局部翻新，一個空間內的地板進行整體翻新效果較好，基本可以達到新地板的效果。局部翻新會造成統一空間內地板的新舊差異，時間越長，差異越明顯，不利於家居的整體美觀。
